Не пропусти
Главная 20 Мир вокруг нас 20 Айдахо: баски на Дальнем Западе

Айдахо: баски на Дальнем Западе

Поделиться этим контентом

Айдахо, штат на северо-западе Соединенных Штатов и один из самых неизвестных в Союзе, является домом для динамичного и влиятельного баскского сообщества. Он так гордится своим происхождением, что каждые пять лет организует макрофестиваль, который привлекает басков со всего мира к такой Мекке баскской гордости. Настолько влиятельным, что в 2002 году парламент Айдахо был вовлечен, вызванный баскским лобби, в дипломатический инцидент с испанским посольством в Соединенных Штатах, в который был вынужден вмешаться тогдашний советник по национальной безопасности Белого дома, Кондолиза Райс. Добро пожаловать!, или, может быть, более уместно сказать, Онги эторри!

Время чтения 9 минут

Штат Айдахо своего рода янки версия "Теруэль существует" патриотическая. Известный тем, что он ничего не выдвигал на первый план, кроме, возможно, того, что он является главным производителем картофеля в Соединенных Штатах, сцена из Советник это демонстрирует место, которое это государство занимает в коллективном американском воображении. Когда Пенелопа Крус и Майкл Фассбендер обсуждают самую безопасную судьбу в тайне, она не сомневается в этом: что может быть лучше, чем Бойсе (столица Айдахо). Почему? Впечатляющие природные ландшафты практически не эксплуатируются, настоящие ощущения страна американского Запада и врожденной и неприхотливой добротой его жителей: и полностью интегрированной в эту землю выдающихся республиканских ковбоев, активного и влиятельного баскского сообщества.

КАК ВАСКОС ПРИШЛИ В ИДАХО

Первые баскские иммигранты прибыли в Айдахо в конце 19-го века после калифорнийской золотой лихорадки, и они нашли в стаде свой способ зарабатывать себе на хлеб. Фигура баскского пастуха вскоре стала ассоциироваться с ценностями честности, тяжелого труда и усилий среди местных фермеров. Вызванный эффект сделал все остальное, и вскоре после его создания линия эмиграции между Айдахо и Страной Басков, в частности, из центрально-восточных районов Бискайи (не зря, с 1993 года муниципалитет Герника является побратимом Бойсе). В настоящее время, и согласно данным переписи населения США, с 1980 года включает в себя возможность выбора «баскского» в разделе, связанном со спуском, Баскское население не достигает 1% немногим более полутора миллионов жителей штата.

Паэльи Баскского рынка, классика в Бойсе © Баскский рынок

СОКРАЩЕНИЕ БАСКОВ

Баскский-американцев Айдахо не совсем тихое меньшинство. Они не по многим причинам, но самая печально известная будет, в сердце Бойсе (столица и главный город Айдахо, 200 000 жителей), целый блок посвящен тому, чтобы отдать дань уважения баскской истории, культуре и идентичности. И гастрономия, конечно. Баски — это хорошая еда для людей, независимо от того, сколько они в третьем поколении.

Два ресторана (Бар Герника — Баск паб Eatery and Leku Ona — изысканная баскская кухня); продуктовый магазин, лучше сказать, который служит в качестве дегустации бара (Баскский рынок); музей (Баскский музей и культурный центр); фронтон; и место встречи и общение по преимуществу баскского сообщества, Баскский центр (Баскский центр) составляют официально названный Баскский блок Посохи с музыкой и текстами популярных баскских песен, огромными лаубурами и розетками с фамилиями иммигрантов, которые приехали в Айдахо, украшают тротуар протяженности Грув-стрит между Капитолийским бульваром и 6-й улицей.

Баскский центр, эпицентр Бойсского баскского блока © Flickr / Chenutis (лицензия CC)

В то время как посетитель может держать идею, что Баскский блок в ответ на хвастовство баскского хвастовства, степень мобилизации и вовлеченности сообщества указывает на то, что, помимо внешнего имиджа, Прилагаются искренние усилия для сохранения баскской культуры, истории и самобытности.. И работа каждого из субъектов, которые составляют Баскский блок Это принципиально для этого. Занятия в Эускере трех разных уровней в музее, еженедельные репетиции разных групп баскских танцев, ежемесячные ужины, в которых 300 человек собираются в баскском центре, турниры в пелотском дворе … Баскский музей одновременно является движущей силой из Боисеко Икастола, детский сад, который предлагает его учебный план в баскском.

Принадлежащие или принадлежавшие Оинкари, основная группа баскских танцев, является признаком различия баскско-американского сообщества. На выставке Universal Expo в 2010 году, которая проходила в Шанхае, Oinkari, приглашенный правительством Басков, отвечал за выставку баскского фольклора в испанском павильоне. Предложение, которое, возможно, не все баскские танцевальные группы Euskadi приняли бы. Если что-то отличает баскские реалии по обе стороны Атлантики, то это, за исключением нескольких исключений, неравной политизацией.

Баскский танец в Бойсе © Oinkari

Около 31 июля, праздник Сан Игнасио де Лойола, покровителя Бискайи и Гипускоа, Бойсе празднует свой Сан Инациос. Гирлянды с вкраплениями икурриний с американскими флагами украшают Баскский блок во время выходных, на которых баскская община Айдахо и большая часть американского Запада встречаются в Бойсе, Вербена поп-классики на баскском языке включена, отвечает за местную группу Amuma Says No.

Каждые 5 лет на одни и те же даты Jaialdi, Международный Баскский Фестиваль Культуры; Макрофиеста баскской гордости. На неделю Бойсе становится Меккой Васквилта, возвышенное в форме культурных проявлений (танцы, ремесла, сельский спорт, музыка …), гастрономии и этики; и это очаровывает аудиторию, которая совершает паломничество в Бойсе не только из баскско-американского сообщества, но также из самого Эускади или даже из других очагов баскской диаспоры (от Аргентины до Австралии). В общей сложности более 40 000 участников, когда басков, зарегистрированных в Айдахо, чуть более 6500.

ПРАЗДНУТЬ, ОБРАЗОВАТЬ И ВЗГЛЯДИТЬ

Тот, кто вырос в Бойс не известен о неоспоримом факте, что, во время веселья баски берут ладонь. Пи Джей Мансидор, Баск второго поколения, бывший член и бывший президент группы баскского танца и постоянный игрок за лопату в суде Пелота, раскрывает секрет: «Речь идет не о вечеринке для вечеринки, а о праздновании чего-то важного для нас.. Наши предки прибыли как иммигранты и благодаря своей лояльности и работе баски приобрели хорошую репутацию, и мы продолжаем получать выгоду от сегодняшнего дня. Лично это то наследие, которое я отмечаю; и это намного более интенсивно, чем вечеринка, в которой отсутствует подобный компонент ".

Мансидор признает, что эта баскская гордость — это и привилегия, и ответственность. Он считает себя счастливым, потому что, по сравнению с другими этническими группами, которые также имеют особые исторические связи и отличительные черты, в случае американцев басков, что наследие не было потеряно, оно все еще живо. "Знаете ли вы, сколько американцев когда-либо говорили мне, что они хотели бы быть баскцами?"— Этот инженер хвастается, трое из четырех его дедушек и бабушек родились в Эускади (бабушка по материнской линии родилась на американской земле спустя несколько дней после того, как ее родители впервые въехали в страну). Но эта привилегия несет обязанность сохранения: «Назовите это баскским упрямством, но мы не хотим исчезать в анналах истории. Удовлетворение, которое вносит вклад в сохранение нашей идентичности, этой гордости, как индивидуальной, так и коллективной, бесценно. И это стоит отметить

Празднование Джайалди в Бойсе © Oinkari

В 2014 году исполняется 10 лет программе изучения баскского языка в Государственном университете Бойсе, ведущем университете штата Айдахо. Джон Исурса, басок второго поколения и доктор исторических наук, является нынешним директором Консорциума баскских исследований. Любопытно, что большинство студентов, зачисленных на курсы, не имеют баскского происхождения. Для Ysursa, праздничный компонент достаточно установлен, но считает важным продолжать работать в образовании как условие для сохранения баскской идентичности. «Праздновать больше образования значит увековечивать», Повторите несколько раз.

Но что оправдывает существование учебной программы с этими характеристиками, которая проводится в рамках факультетов искусств и социальных наук в американском университете? Исурса не сомневается в этом: «В современном обществе университеты играют фундаментальную роль. Если мы хотим, чтобы к нам относились серьезно, мы должны присутствовать в сфере высшего образования». Не останавливаясь на достигнутом, в соседнем штате Невада, третьем союзе с самым большим баскским населением, в университете штата Невада в Рено также есть центр баскских исследований.

"ЛОББИ" БАСК

В этой кампании по продвижению и сохранению баскского наследия в Айдахо значительную роль также сыграли многие дети баскских эмигрантов, которые поднялись по социальной лестнице к некоторым руководителям политики и экономики в Айдахо. Баскского происхождения несколько политиков, банкиров, бизнесменов и лоббистов, кто из его влиятельной сторожевой башни они распространяют бренд Страны Басков.

Сам мэр Бойсе, Дэвид Битер, Басков второго поколения, если быть точным, единственный Баскоговорящий мэр Соединенных Штатов. На митинге Демократической партии в Бойсе в 2008 году олдермен имел скандирование всей аудитории «Гора Обама!» (¡Viva Obama!, На баскском языке).

Но если есть кто-то, кто выделяется за его вклад в сохранение баскской идентичности в Айдахо, это было Пит Синарруса. Скончавшийся в конце сентября прошлого года Сынаррус, сын баскских эмигрантов, был избранный президент в течение самого долгого времени в истории Айдахо — 52 года, 36 из которых без перерыва занимали пост государственного секретаря. Выделенный и уважаемый лидер республиканцев, Cenarrusa использовал свое влияние, чтобы защищать дело свободы баскского народа, в который он твердо верил. В 1972 году, после своего первого визита в Эускади, он выдвинул декларацию о том, что законодательный орган Айдахо единогласно одобрил осуждение диктатуры Франко и потребовал амнистии для баскских и испанских политических заключенных.

В 2002 году Cenarrusa выдвинула еще одно заявление, которое требовало немедленного прекращение насилия в Эускади, он осудил каждый террористический акт и признал право баскского народа на самоопределение. Текст был единогласно одобрен законодательным собранием штата Айдахо, несмотря на дипломатический инцидент, произошедший с посольством Испании в Соединенных Штатах и ​​требующий вмешательство Кондолизы Райс, затем советник по национальной безопасности при администрации президента Джорджа Буша. Раньше баскский, чем республиканский, Кенаруса был также покровителем и сторонник реализации вышеупомянутой программы баскских исследований в Государственном университете Бойсе.

Выживание баскской идентичности и культуры именно в Соединенных Штатах, происхождение гомогенной и доминирующей культурной модели по преимуществу, может показаться утопическим, но, учитывая уровень вовлеченности сообщества, кажется, что сохранение гарантировано на данный момент. Это также способствует тому факту, что эта диаспора никогда не ставила под сомнение свою идентичность в эксклюзивных терминах: они чувствуют себя американцами и баскцами одновременно.

* Вы также можете быть заинтересованы.

О admin

x

Check Also

Лучшие фильмы Гойи, по 3 евро на Сала Берланга в Мадриде

Поделиться этим контентом Испанская кино вечеринка уже здесь! И нет, мы не имеем в виду Гойя гала, любопытство по поводу ...

Они выставили на продажу огни Эйфелевой башни

Поделиться этим контентом Из 20 000 лампочек, которые освещают памятник каждую ночь, 450 можно купить Один из этих светильников теперь ...

Ванесса Хадженс ла лиа с поездкой в ​​Instagram

Поделиться этим контентом Она не единственная знаменитость, которая покраснела в своих путешествиях, список не короткий. Быть международной звездой нелегко. Сначала ...

В воскресенье в Мадриде открывается 400-метровая водная горка

Поделиться этим контентом Не каждое воскресенье у вас есть возможность покататься на самой длинной водной горке в Европе. Воспользовавшись 5-процентным ...